దానిమ్మ పళ్ళు

 (‘POMEGRANATES’ FROM ‘ THE WANDERER’ BY KAHLIL GIBRAN)

తెలుగు సేత: డా. సి.బి. చంద్ర మోహన్

                     34. సంచారి తత్త్వాలు

                     ————————

       పూర్వం ఒక వ్యక్తి ఉండేవాడు. అతని పళ్ళ తోటలో చాలా దానిమ్మ చెట్లు ఉండేవి. శరత్కాలాల్లో, తోటలోని దానిమ్మ పళ్ళు తన ఇంటి బయట వెండి పళ్లాలలో పెట్టి ఉంచేవాడు. ఆ వెండి పళ్లాల మీద తన స్వహస్తాలతో  ఇలా వ్రాసి సంతకం చేసేవాడు. ” తప్పక ఒక పండు తీసుకోండి. ఇదే మీకు ఆహ్వానం.”

      ప్రజలు అటు వైపుగా వెళ్లే వారు గానీ, ఎవ్వరూ పళ్ళు తీసుకోలేదు.

       ఆ వ్యక్తి ఆలోచించాడు. ఒక  శరత్కాలంలో ఇంటి బయట  వెండి పళ్లాలలో దానిమ్మ పళ్ళు పెట్ట లేదు. కానీ, పెద్ద అక్షరాలతో , తన సంతకంతో ఒక లేఖ వ్రాసి పెట్టాడు. దానిలో ఇలా ఉంది. ” మా వద్ద ఈ పొలాల్లో పండిన వాటిలో కెల్లా శ్రేష్ఠ మైన దానిమ్మ పళ్ళు ఉన్నాయి. వాటిని మామూలు దానిమ్మ పళ్ళ కన్నా ఎక్కువ వెండి నాణాలకు అమ్ముతాం.”

      ఇక చూడండి! ఆడా, మగా — అందరూ దానిమ్మ పళ్ళు కొంటానికి పోటీ పడ్డారు.

Also read: శాపం

Also read: ఆనందము — దుఃఖము

Also read: హింస నచణ —- ( ఒక) ధ్వంస రచన

Also read: కీచకుడు లేని “విరాట పర్వం”

Also read: ఎలుకా, పిల్లీ